Sigues agosarada!

Posted on 30/04/2019 by Sophia Blasco

Goethe, de Stieler, a la Viquipèdia

Abans de comprometre’ns amb qualsevol cosa, sempre hi ha dubtes i el risc d’equivocar-nos que ens porten a no fer.
En qüestions d’iniciativa i creativitat, hi ha una veritat elemental: el risc de deixar passar innombrables idees i plans meravellosos. En el moment en que contraiem un compromís clar i ferm amb la idea, o amb el pla, aconseguim el suport de la Providència i comencen a succeir coses extraordinàries que, sense el compromís, mai no s’haguessin produït.
El compromís desferma un seguit d’esdeveniments que ens beneficien: coincidències, imprevists i altres formes de suport que mai no hauríem somiat.
Sigui el que sigui el que somiïs fer, fes-ho ara.
L’agosarament comporta genialitat, poder i màgia.
Johann Wolfgang von Goethe

El text anterior és una traducció lliure de:
»Bevor du Dich innerlich zu etwas verpflichtest,
gibt es immer Zögern, die Gefahr zurückzufallen und Uneffektivität.
Mit Blick auf alle Handlungen von Initiative und Schöpfung
gibt es eine elementare Wahrheit deren Nichtbeachtung zahllose Ideen und wundervolle Pläne zunichte macht. In dem Moment, in dem Du Dich klar und entschlossen zu etwas innerlich verpflichtest, wirst Du von der Vorsehung unterstützt. Alle möglichen Dinge geschehen, die ansonsten nie geschehen wären.
Ein Strom von Geschehnissen wird durch diese Entscheidung freigesetzt, der zu Deinem Vorteil alle unvorhergesehenen Zufälle und Ereignisse nach sich zieht und andere Formen von Unterstützung, von denen du nicht zu träumen gewagt hättest.
Was immer Du tun oder Dir vorstellen kannst zu tun, beginne es.
Kühnheit trägt Genie, Kraft und Magie in sich.«
Johann Wolfgang von Goethe